Servarr Suite einrichten

Hinweis: Diese Anleitung behandelt ausschließlich Aufbau und Automatisierung eines Medienservers für selbst erstellte oder rechtmäßig erworbene Inhalte (eigene Disc-Rips, Eigenproduktionen, lizenzierte Downloads) — Installation, Reverse-Proxy, Qualitätsprofile, Untertitel, Transcoding und Hardening. Die Beschaffung von Inhalten ist nicht Gegenstand der Anleitung.

Eine wachsende Medienbibliothek von Hand zu pflegen — Metadaten suchen, Cover zuordnen, Untertitel besorgen, alles einheitlich benennen — ist mühsam und fehleranfällig. Die „Servarr”- Suite automatisiert genau diese Bibliotheks-Verwaltung rund um Jellyfin.

Die Komponenten

Architektur

                    ┌─────────────┐
                    │  Prowlarr   │  Quellen-Verwaltung
                    └──────┬──────┘
                  ┌────────┴────────┐
            ┌─────▼─────┐     ┌─────▼─────┐
            │  Sonarr   │     │  Radarr   │
            └─────┬─────┘     └─────┬─────┘
                  └────────┬────────┘
                    ┌──────▼──────┐
                    │  SABnzbd    │  holt → benennt → verschiebt
                    └──────┬──────┘
                    ┌──────▼──────┐    ┌──────────┐
                    │  /media     │◀───│  Bazarr  │ Untertitel
                    └──────┬──────┘    └──────────┘
                    ┌──────▼──────┐
                    │  Jellyfin   │  streamt an deine Geräte
                    └─────────────┘

1. Compose-Grundgerüst

Alle Dienste laufen als Container. Entscheidend ist eine einheitliche Ordnerstruktur, die alle Container identisch sehen — sonst funktionieren Hardlinks nicht und jede Datei wird unnötig kopiert.

services:
  jellyfin:
    image: jellyfin/jellyfin
    volumes:
      - ./config/jellyfin:/config
      - /srv/media:/media
    devices:
      - /dev/dri:/dev/dri      # GPU für Transcoding (Intel/AMD)
    restart: unless-stopped

  sonarr:
    image: lscr.io/linuxserver/sonarr
    environment: [PUID=1000, PGID=1000, TZ=Europe/Berlin]
    volumes:
      - ./config/sonarr:/config
      - /srv/media:/media       # gleicher Mount-Punkt wie überall!
    restart: unless-stopped

  # radarr, prowlarr, bazarr, sabnzbd analog ...

Hardlink-Regel: Download-Verzeichnis und Medienbibliothek müssen unter einem gemeinsamen Volume liegen (z. B. /srv/media/downloads und /srv/media/library). Nur dann kann Sonarr/Radarr per Hardlink importieren statt zu kopieren — das spart Platz und ist sofort fertig.

2. Prowlarr als Single Source of Truth

Statt jede Quelle in Sonarr und Radarr einzeln zu pflegen, trägst du sie einmal in Prowlarr ein. Prowlarr pusht die Konfiguration dann an alle „Apps” (Sonarr, Radarr) durch. Eine neue Quelle hinzufügen heißt: einmal in Prowlarr, fertig.

3. Qualitätsprofile mit Recyclarr

Qualitätsprofile von Hand zu bauen ist Detailarbeit. Recyclarr zieht kuratierte Profile und Custom Formats und schreibt sie per API in Sonarr/Radarr:

recyclarr sync

Per Cron einmal täglich ausgeführt, bleiben deine Profile reproduzierbar — die ganze Konfiguration liegt in einer versionierbaren recyclarr.yml statt verstreut in der Web-UI.

4. Untertitel mit Bazarr

Bazarr hängt sich an Sonarr und Radarr und besorgt automatisch Untertitel in deinen Wunschsprachen, sobald ein neuer Titel in der Bibliothek landet. Sprachen-Profil setzen, Provider auswählen, fertig.

5. Hardware-Transcoding in Jellyfin

Wenn ein Client ein Format nicht direkt abspielen kann, transkodiert Jellyfin live — und das frisst CPU. Mit einer iGPU (Intel QuickSync / AMD VAAPI) übernimmt die Grafikeinheit das:

1. /dev/dri in den Jellyfin-Container durchreichen (siehe Compose oben)
2. In Jellyfin unter Dashboard → Wiedergabe die Hardware-Beschleunigung (VAAPI/QSV) aktivieren
3. Mit einem Transcoding-erzwingenden Client testen und die GPU-Last beobachten

6. Hardening

• Kein direkter Port nach außen. Alles hinter einem Reverse-Proxy mit TLS; die *arr-Web-UIs bleiben nach Möglichkeit nur intern erreichbar.
• Eigenes VLAN/Segment für den Medienstack, getrennt vom restlichen Netz.
• Unprivilegierter Container/VM — der Stack braucht keine Root-Rechte auf dem Host.
• Backups der config-Verzeichnisse; die Datenbanken der *arr-Dienste sind dein eigentliches Asset, nicht die Mediendateien.

Fazit

Einmal sauber aufgesetzt, läuft die Bibliotheks-Verwaltung im Hintergrund: neue Titel werden einheitlich benannt, mit Metadaten und Untertiteln versehen und stehen in Jellyfin sofort bereit. Der Aufwand steckt im Setup der Ordnerstruktur und der Profile — danach ist es wartungsarm.